Sanjay Dutt - Awards (Nominierungen und Auszeichnungen)
English Version
Sanjay Dutt mit seinem Filmfare Award 2000
"Best Actor" für Vaastav
Bollywood Movie Awards
2003: Gewinner des Critics Award Male für Kaante
2004: Gewinner des Awards für den Most Sensational Actor für Munnabhai M.B.B.S.
2007: Nominierung als Best Actor für Lage Raho Munnabhai
Filmfare Awards
1992: Nominierung als Best Actor für Saajan
1994: Nominierung als Best Actor für Khalnayak
1994: Nominierung als Best Actor für Gumrah
2000: Gewinner in der Kategorie Best Actor für Vaastav
2001: Nominierung als Best Actor für Mission Kashmir
2003: Nominierung als Best Supporting Actor für Kaante
2004: Gewinner in der Kategorie Best Actor in a Comic Role für Munnabhai M.B.B.S.
2006: Nominierung als Best Supporting Actor für Parineeta
2007: Nominierung als Best Actor für Lage Raho Munnabhai
Global Indian Film Awards (GIFA)
2006: Nominierung als Best Actor für Lage Raho Munnabhai
2006: Gewinner des Critics Choice Award als Best Actor für Lage Raho Munnabhai
International Indian Film Academy Awards (IIFA)
2000: Gewinner in der Kategorie Award for Artistic Excellence, Actor in a Leading Role für Vaastav
2001: Nominierung als Best Actor in a Leading Role für Mission Kashmir
2004: Nominierung als Best Actor in a Leading Role für Munnabhai M.B.B.S.
2005: Nominierung als Best Actor in a Negative Role für Musafir
2007: Nominierung in der Kategorie Best Performance in a Leading Role für Lage Raho Munnabhai
2010: Gewinner in der Kategorie Best Performance in a Comic Role für All The Best
Sabse Favorite Kaun Awards
2010: Sabse Favorite Comic Actor Male
Sansui Awards
2001: Nominierung als Best Actor in a Supporting Role für Mission Kashmir
2004: Nominierung als Best Actor für Munnabhai M.B.B.S.
Stardust Awards
2004: Gewinner des Stardust Star of the Year Award für Munnabhai M.B.B.S.
2006: Nominierung als Best Actor in a Supporting Role für Parineeta
2007: Gewinner des Stardust Star of the Year Award für Lage Raho Munnabhai
2010: Nominierung als Best Actor in a Comedy Role für All The Best
Star Screen Awards
2000: Gewinner in der Kategorie Best Actor für Vaastav
2001: Nominierung als Best Actor für Kurukshetra
2001: Gewinner in der Kategorie Best Supporting Actor für Mission Kashmir
2004: Nominierung als Best Actor für Munnabhai M.B.B.S.
2005: Nominierung als Best Supporting Actor für Deewaar
2006: Nominierung als Best Actor für Lage Raho Munnabhai
2006: Gewinner des Critics Award für Lage Raho Munnabhai
Zee Cine Awards
2001: Gewinner des Zee Premiere Choice Awards für Mission Kashmir
2001: Nominierung als Best Actor für Mission Kashmir
2006: Nominierung als Best Actor in a Supporting Role für Parineeta
2007: Nominierung als Best Actor für Lage Raho Munnabhai
2007: Nominierung als Fun Cinema's Entertainer of the Year für Lage Raho Munnabhai
2007: Gewinner des Critics Award für Lage Raho Munnabhai
AXN Action Awards
2007: Nominierung als Best Action Actor für Zinda
2008: Gewinner des Best Action Actor Awards für Shootout At Lokhandwala
Sonstige Awards und Auszeichnungen
1997: Giants International Award
2004: Bollywood Fashion Awards: Celebrity Style Male
2005: Lycra MTV Style Awards 2004: Most Stylish Person in Films
2007: India Splendour Award für Lage Raho Munnabhai
2007: Ehrung durch die Organisation Gandhi Vichar Andolan für seinen Beitrag zur Verbreitung der Lehren Mahatma Gandhis in Lage Raho Munnabhai
2008: Ehrung durch die Uttar Bhartiya Samaj Sangh am 1. Mai bei den Maharashtra Day Celebrations in Mumbai
2008: Ernennung zum UN Goodwill Ambassador; Ehrung durch die UNESCO am 11. Dezember für seine zahlreichen sozialen Aktivitäten
2010: Ehrung für sein Filmschaffen beim 6th Muscat International Film Fest in Oman
*
Sanjay Dutt in dem Film Vaastav
Sanjay Dutt anlässlich seines Filmfare Best Actor Awards für Vaastav
"Wie ich schon am Abend der Filmfare-Preisverleihung sagte: Es hat mich zwanzig Jahre gekostet, bis ich endlich einmal eine Trophäe gewonnen habe. Ja, diese Trophäe bedeutet die Welt für mich.
Vaastav war etwas Besonderes. Es bedurfte mehrerer Besprechungen zwischen Mahesh Manjrekar und mir, bis wir uns einig waren. Ich hatte jedoch bereits vom ersten Tag an erkannt, welches Potential in dieser Rolle steckte. Außerdem war Maheshs Enthusiasmus ansteckend.
Als uns mitten in den Dreharbeiten das Geld ausging, war Mahesh kurz vor dem Durchdrehen, aber irgendwie haben wir diese Krise hinter uns gebracht.
Am ersten Drehtag war ich noch auf der Suche nach der Figur des Raghu, aber schon kurze Zeit später war ich mit Haut und Haaren in sie geschlüpft.
Es gab mehrere verstörende Momente in dem Film. Nachdem ich das Finale mit Reema Lagoo abgedreht hatte, war ich ein paar Tage lang nur noch ein Wrack. Diese Szene hat mich vollständig ausgelaugt. Als ich später die fertigen Szenen sah, bekam ich Gänsehaut.
Vaastav öffnete mir die Augen für eine Menge unentdeckte Talente im Filmgeschäft. Sanjay Narvekar, der meinen besten Kumpel Dedh Footiya (Shorty) spielte, ist ein großartiger Schauspieler. Ebenso meine Eltern in dem Film, Reema Lagoo und Shivaji Satham. Sie gingen völlig in ihrer Arbeit auf, da gab es keine Stars mehr.
Zum ersten Mal wurden meine Kostüme nicht von Gabbana oder sonst irgendeinem Hi-Fi-Designer gestellt. Mahesh kaufte Kleidung von Straßenhändlern... und er zog mir sogar seine eigenen bunten Unterhemden und Hemden an. Deshalb habe ich wie ein authentischer chawlwala ausgesehen. (Anm. Diwali: Chawlwala = Bewohner eines chawls, also eines der typischen alten Häuser mit Innenhof, in denen die unteren Schichten wohnen; als Wort wohl unübersetzbar.)
Als die Dreharbeiten mittendrin eingestellt werden mussten, war ich ziemlich niedergeschlagen. Ich hätte aufgeben und woanders weitermachen können, da ich auch noch andere Projekte an der Hand hatte, aber für Mahesh ging es um alles oder nichts. Auch Rhea bestand darauf, dass wir Vaastav wieder aufnahmen; sie spürte das Potential dieses Filmes. Dafür kann ich ihr gar nicht genug danken.
In den ersten fünf Jahren meiner Karriere wurde ich immer nur als Starsohn behandelt. Meine physischen Merkmale und meine Dummheiten machten mehr Schlagzeilen als meine Darbietungen. Aber mit Mahesh Bhatt und Naam änderte sich das schlagartig.
Durch Naam wurde mir bewusst, dass ich es in mir hatte, ein Schauspieler zu sein. Es war die Wiedergeburt des Sanjay Dutt. Es war deprimierend für mich, dass ich keinen Award für Naam erhielt. Und ebenso fühlte ich mich nicht beachtet, als sich das Gleiche bei Saajan, Sadak, Khalnayak und Hathyar (1989) wiederholte. Ich bekam exzellente Kritiken, aber keine Awards.
Ich bin glücklich, dass mir Vaastav nun diese Anerkennung gebracht hat. Der Film hat mir nicht nur meine Box-Office-Position gesichert, sondern mich zugleich auch angespornt, bei meiner Arbeit künftig noch mehr auf Qualität zu achten.
Ich werde niemals durch einen Film schlafwandeln. Mein Lernprozess wird nicht enden, nur weil ich jetzt einen Award gewonnen habe. Ich muss jetzt über Vaastav hinaus denken. Meine Flitterwochen mit der Kamera werden noch lange, lange andauern.
Ich werde vielleicht nicht viele extra für mich geschriebene Rollen erhalten. Aber ich bin schon sehr gespannt auf Mission Kashmir, Kurukshetra und Chal Mere Bhai."
(Filmfare, April 2000; Deutsch von Diwali)
*
Sanjay Dutt in dem Film Mission Kashmir
Sanjay Dutt anlässlich seines Zee Premiere Choice Awards als Best Actor für Mission Kashmir
"Ich bin sehr glücklich über diesen Kritikerpreis. Für mich ist das die höchste Auszeichnung, die ein Schauspieler bekommen kann. Ich bin als Schauspieler gewachsen, was natürlich viel zu tun hat mit den Erfahrungen, die ich im Leben gemacht habe. Ich glaube, wer ein guter Schauspieler werden will, sollte in den Knast gehen (lacht). Durch solche Erfahrungen wächst man schnell und wird reif. Das Leben ist dein bester Lehrmeister. An Saajan, Vaastav und Mission Kashmir lässt sich eine dramatische Veränderung im Niveau meiner Darbietungen beobachten. Als Vinod (Chopra) mir die Story von Mission Kashmir erzählte, war ich beeindruckt von der Figur des Inayat Khan und habe sofort zugesagt. Inayat war ein ehrlicher und doch komplexer Charakter, der eine Serie von Schicksalsschlägen in seinem Leben durchmachen muss und am Ende als Sieger daraus hervorgeht.
Während der Entstehungsphase des Films bat mich Vinod gelegentlich, eine Szene zu schreiben, und das habe ich dann auch gemacht. Eine davon war die, in der ich nach dem Tod meiner Frau heimkomme, in Erwartung ihrer Rückkehr anfange, das Haus in Ordnung zu bringen, und mich dann plötzlich daran erinnere, dass sie tot ist. Der schwierigste Teil meiner Rolle war die Szene, in der ich ins Badezimmer gehe und zu weinen anfange, nachdem mich der kleine Altaaf gefragt hat, ob das die Kleider meines Sohnes sind. Das war eine sehr heikle Szene; das Publikum konnte sie akzeptieren, aber ebenso gut in lautes Lachen ausbrechen."
(Zee Premiere, Mai 2001; Deutsch von Diwali)
*
Sanjay Dutt mit seinem Vater Sunil Dutt in dem Film
Munnabhai MBBS
Sanjay Dutt anlässlich seines Star Of The Year Awards für Munnabhai MBBS
"Ich hatte für Munnabhai MBBS unterschrieben, weil ich das Drehbuch mochte. Und als dann erst mal die Dreharbeiten begonnen hatten, wuchs mir der Film ans Herz: die Szenen, die Dialoge, die Chemie und Freundschaft mit meinen Co-Stars Arshad, Boman und Jimmy, und vor allem die Führung durch Vidhu Vinod Chopra und meinen Regisseur Raju (Rajkumar Hirani). Ich hatte so viel Spaß bei der Arbeit an diesem Film, ich konnte mich wirklich auf jeden neuen Tag mit Spaß und Gelächter am Set freuen. Außerdem erhielt ich durch diesen Film die Gelegenheit, zum ersten Mal in meiner Karriere zusammen mit meinem Vater vor der Kamera zu stehen. Und das macht diesen Film und diesen Award zu etwas ganz, ganz Besonderem für mich. Zuletzt, aber umso herzlicher danke ich meinem Publikum und meinen Fans, die für mich gestimmt haben; schließlich ist dieser Award ja das Ergebnis einer Leserabstimmung."
(Stardust, März 2004; Deutsch von Diwali)
Sanjay Dutt anlässlich seines Filmfare Best Actor In A Comic Role Awards für Munnabhai MBBS
"Um ehrlich zu sein: Ich war enttäuscht über die Nominierung in der Kategorie 'Bester Schauspieler in einer komischen Rolle'. Ich war verblüfft und betroffen über diese Nominierung, da ich keinerlei Clownerien oder Possen in dem Film abgezogen hatte und auch kein Komiker war. Ich war der Hauptdarsteller des Filmes. Sehen Sie, im Ausland gibt es solche Kategorien nicht. Ein Schauspieler ist ein Schauspieler, er wird nicht in Kategorien-Schubladen gesteckt.
Aber ich gehöre nicht zu denen, die sich Dinge zu Herzen nehmen und allzu lange darüber nachbrüten. Nach einer Weile schaue ich immer auf die positive Seite der Dinge. Paresh Rawal, Johnny Lever und Boman Irani, die anderen Nominierten in dieser Kategorie, sind alle unheimlich begabt, ich befand mich also in guter Gesellschaft.
Glauben Sie mir: Vom Beginn der Dreharbeiten an wusste ich, dass Munnabhai MBBS gut werden und Erfolg haben würde. Rajkumar Hirani ist ein sehr talentierter Typ, der seinen Weg hier gehen wird. Und dieser Film wird für mich immer etwas Besonderes bleiben, weil ich darin zum ersten Mal zusammen mit meinem Dad gedreht habe, der in dem Film meinen Vater gespielt hat.
Ich habe ein wenig gezögert, ob ich zu der Award-Verleihung gehen soll, weil ich mich bei öffentlichen Veranstaltungen immer etwas unbeholfen fühle - besonders bei Award-Verleihungen. Aber schließlich bin ich doch hingegangen - nicht weil ich erwartet habe zu gewinnen, sondern weil ich ein Faible für die Filmfare habe. Ich fühle mich den Journalisten dieses Magazins emotional verbunden.
Ehrlich gesagt war ich auch alles andere als überzeugt davon, dass ich die Trophäe gewinnen würde. Alle anderen um mich herum waren sich sicher, dass ich den Award natürlich bekommen würde, aber als die Nominierungen verkündet wurden, ging es los in mir: 'Krieg ich ihn, krieg ich ihn nicht?' Ich war wirklich glücklich, als mein Name genannt wurde, und es war ein schönes Gefühl, die Trophäe in der Hand zu halten. Es bedeutet viel, wenn deine harte Arbeit Beachtung erfährt."
(Filmfare, April 2004; Deutsch von Diwali)
(Sanjay spricht über seinen Award; ab 1:20)
*
Sanjay Dutt in dem Film Lage Raho Munnabhai
Sanjay Dutt anlässlich seines Star Of The Year Awards für Lage Raho Munnabhai
"Ich war vollkommen überrascht, als verkündet wurde, dass ich diesen Award gewonnen habe. Es ist mir wirklich eine Ehre, diese Auszeichnung zu erhalten, und eine große Ermutigung. Munnabhai ist eine Rolle, die zu spielen mir richtig Spaß gemacht hat, besonders jetzt beim zweiten Mal. Die Figur ist überaus populär geworden, was durch diesen Award bestätigt wird, da es sich hier um einen Publikumspreis handelt. Und dass ich diesen Award gewonnen habe trotz der starken Konkurrenz durch so kompetente Schauspieler wie Hrithik, Shahrukh und Salman kam für mich wirklich überraschend. 'Stardust' gehört zu mir wie ein Familienmitglied, und ich fühle mich wirklich geehrt."
(Stardust-Beilage "The Elite Club", März 2007; Deutsch von Diwali)
Vidhu Vinod Chopra anlässlich Sanjay Dutts Zee Cine Critics Award für Lage Raho Munnabhai
Sanjay konnte bei der Preisverleihung in Malaysia nicht anwesend sein, daher nahmen Vinod und Raju Hirani den Preis für ihn entgegen - und Vinod nutzte die Gelegenheit zu folgendem Gefühlsausbruch:
"Sanju, Mann, du solltest wirklich hier sein - das ist so ein wundervoller Augenblick! Von allen Awards, die Raju und ich heute bekommen haben, ja die ich in meinem ganzen Leben bekommen habe, ist das hier der wertvollste, weil dieser Mann diesen Award schon seit Jahren verdient! (Applaus) Und jetzt ein Hoch auf Sanjay Dutt: Hipp hipp - (alle stimmen ein) hurra! Für dich, Mann - du verdienst es! Vielen Dank Ihnen allen!"
(Protokolliert und Deutsch von Diwali)
Sanjay Dutt über seinen India Splendour Award für Lage Raho Munnabhai
"Es war eine große Ehre für mich, die Rolle des Munnabhai in Lage Raho Munnabhai zu verkörpern. Diesen Film zu machen war eine Erfahrung, durch die ich viel gelernt habe. Gandhismus ist auch heute noch wichtig und wird es immer bleiben. Ich glaube an Gewaltlosigkeit, Frieden und daran, dass man die Menschen ihr Leben leben lassen soll. Meine Mutter und mein Vater waren beide Gandhianer."
Mewa Lal Gupta von der Gandhi Vichar Andolan über Sanjay Dutts Ehrung anlässlich seines LRM-Munnabhai
"Wir haben registriert, dass, was die gesamte Nation im unabhängigen Indien nicht vermocht hat, Sanjay Dutt durch seine Rolle als Munnabhai erreicht hat. Die Ausmaße, in denen die Botschaft Mahatma Gandhis durch den Film verbreitet werden konnten, sind unglaublich. Ich bin wirklich beeindruckt von dem überwältigenden Eindruck, den dieser Film auf die Gedanken der einfachen Leute gemacht hat. Was uns betrifft, so sehen wir genug Gründe, den Mann zu beglückwünschen, der Lob verdient hat für seine effektive Verbreitung der Botschaft des Vaters der Nation. Sanjay hat etwas getan, das Bücher, Bilder und andere lobenswerte Bemühungen in Jahrzehnten nicht erreicht haben."
*
MTV's Most Stylish Person 2004
"Sanjay Dutt hat sich konstant immer wieder selbst neu erfunden und ist jedem Wettbewerb stets einen Schritt voraus. 'Er war der erste, der sich eine tolle Physis antrainierte, sich tätowieren und Strähnchen in die Haare färben ließ. Seine permanenten Experimente mit seinem Aussehen funktionieren so gut, dass sie irgendwann Trend werden,' sagt sein guter Freund und Regisseur Sanjay Gupta. Selbst mit 45 schlägt er all die jüngeren Typen mit Leichtigkeit und gnadenlos aus dem Feld, wenn es um Stil geht. Deshalb war Sanjay Dutt unsere Wahl für MTV’s Most Stylish Person (male) für 2004."
(Blend, Januar 2005: India’s Most Stylish Men; Deutsch von Diwali)
*
Kleine Kuriosität am Rande: Amitabh Bachchan teilte seinen Filmfare Best Actor Award 1992 mit seinen Mitnominierten, darunter Sanjay Dutt (Saajan); Grund: Die Veranstaltung stand unter dem Motto "Brave New Face".
